Definion 5S

Duivels, duivels ...

Wat de mannen van Lautsprecher Teufel op dit moment allemaal op de markt brengen. Twee nieuwe series die met een extreem kostbaar en innovatief laag-midden-coaxial chassis uitgerust zijn. Met een uiterst sociaalverantwoord prijskaartje daagt Teufel zijn concurrenten uit. 

   

Met de komst van de Definion 5s in mijn woonkamer wordt de cirkel na 30 jaar nu gesloten. Toen ik in 1985 als student een onderdeel zocht voor mijn oude speakers die ik op de middelbare school als bouwpakket had gekocht, was Teufel in studentenkringen (in Berlijn) de ultimatieve geheimtip. Het verhaal deed de ronde dat je bij Teufel goed spul voor een habbekrats kon kopen. Dus heb ik vaker op zaterdagochtend de metro gepakt, een flink stuk door het park gewandeld om vervolgens bij Teufel naar goede speakers te luisteren.   

Teufel had toentertijd een bouwpakket met chassis, crossover en behuizingen in verschillende kwaliteiten in het asortiment. Ik was verliefd op een slanke vloerstaande speaker (bassreflex of transmissionline – dat weet ik niet precies) met een 13 cm grote midbass driver en treble toren.

   

... [D]at wat er nu voor me staat heeft zelfs in de verte niets meer te maken met de bouwpaket-romantiek uit de jaren 80. De Definion 5s is wat de productie en afwerking betreft absoluut een benchmark in zijn prijsklasse.    ...[H]et absolute highlight van de speaker is toch wel het coaxiale chassis. Teufel heeft na meer dan 2 jaar intensief onderzoek een gepatenteerd chassis op de markt gebracht dat werkelijk zeer bijzonder is. Om een tweeter van 25 mm is een aluminium hexacone kevlar sandwich vlak-membraan aangebracht. Een ingewikkeld en nauwelijks te bevattten productieproces, dat wanneer je de materie niet beheerst, behoorlijk de fout in kan gaan en in een ware nachtmerrie kan veranderen. Maar de mannen uit Berlijn is het gelukt, en hoe!...   De hoogte is van cruciaal belangHet is essentieel dat het centrum van het coaxiaal chassis zich precies op oorhoogte bevindt, anders komt slechts 90 procent van de geniale werking waar de Definion 5s tot in staat is tot zijn recht.     ...[H]et eerste wat bij het luisteren naar de Definion 5s opvalt, is het massieve basfundament. De 5s rockt het laag op een manier die je de gesloten behuizing en de twee ‘kleine’ drivers helemaal doen vergeten. De drums in “The Magnificent Seven” knallen zo de ruimte in, dat je eventjes helemaal vergeet adem te halen.”    ... [D]e kers op de taart is echter het tweeter coaxiaal chassis. Stemmen klinken ongeloofelijk helder, zuiver en fris en de ruimtelijkheid in de breedte en diepte is echt van de bovenste plank.”    ... [D]e Definion 5S is een echte rocker die het graag laat knallen. Hoewel hij de zachte tunes met het geniale coaxiale chassis ook perfect laat klinken. En dan nog de geweldige ruimtelijkheid. Een zorgvuldig geproduceerde speaker met een uiterst innovatief chassis dat, geplaatst op het juiste statief, de humane prijs bijna belachelijk doet lijken. Dat is pas top design!” Vertaald uit het Duits

“Maar weinig luidsprekers in deze prijsklasse beschikken over een dusdanig goede mix voor plezierig luisteren naar muziek en audiofiele serieusheid.” “De Definion 5S overtuigt met een uiterst harmonische en transparante weergave van instrumenten, solisten en podium-akoestiek, die in een geloofwaardige grootte en setting worden gepresenteerd. Ook wordt al snel duidelijk dat de gesloten behuizing de verwachtingen voor wat betreft basprecisie volledig waarmaakt [...].““De Teufel wint het met gemak van de actieve en draadloze Dynaudio Xeo 4 speakers, die met 2.000 euro (incl. Hub) net zoveel kosten. Diens onopvallende en goedaardige voorkomen heeft tegen de levendige en impulsieve weergave van de Definion 5S maar weinig in te brengen.““De 5S maakt het niet mooier dan het is. Dat houdt in dat deze de muziek van geen of weinig eigen karakter zal voorzien en dus zo neutraal mogelijk blijft. [...] Dat is een kwaliteit die de echte audiofiele luidspreker onderscheidt en zelfs in deze prijsklasse moeilijk is te vinden.““Deze luidsprekers bieden bovengemiddeld veel waarde voor je geld. De belofte van de fabrikant ten aanzien van een buitengewoon precieze weergave wordt volledig waargemaakt, waarmee de ontwikkeling van de coaxiaal driver, die zeker ook in toekomstige modellen van Teufel zal opduiken, de moeite waard is. Maar weinig luidsprekers in deze prijsklasse beschikken over een dusdanig goede mix voor plezierig luisteren naar muziek en audiofiele serieusheid.”(Vertaald vanuit het Duits)

De Definion 5S kent een hoogwaardige afwerking. [...] Zonder zichtbare schroeven is de driver in de baffle verwerkt, met daaronder een metalen clip met ’Teufel’’ belettering – de Duitsers hebben hierbij aan ieder detail gedacht. Ook het ontwerp bevalt goed.“ Geluid“Bij de Euro Dance-klassieker ’Up n Away’  komt de Definion 5S met een uitstekende transiëntrespons en een enorm basvermogen voor de dag. Genadeloos schiet ze in het basbereik door, en niet alleen kracht, maar ook een exacte weergave van alle baselementen die hoog in het vaandel staan. De elektronische effecten als ook de vocalen worden vloeiend en met een eerste klas ruimtelijkheid weergegeven. Bij elektronische muziek, zoveel staat vast, steekt de Teufel-constructie een waar vuurwerk aan vaardigheden af. Met de uitstekend uitgewerkte dynamische sprongen, de kracht en precisie in het basbereik worden is ze beter dan menige vloerstaander [...] De geluidsexperts uit Berlijn bewijzen overduidelijk dat ze als aanbieder van stereo speakers niet alleen serieus willen worden genomen, maar dat ze zich eveneens als de nieuwe norm willen profileren.““De diepgang is sensationeel, bij de bas buigt de Definion 5S figuurlijk gesproken diep naar onderen en toont deze zich opvallend ’beweeglijk’ [...] Qua ruimtelijke weergave klinkt de Definion 5S authentiek, nimmer kunstmatig en overdreven [...]. Het geluid verlost zich voortdurend van de luidspreker en wordt homogeen door de ruimte verspreid. [...] Een bijzonder accurate scheiding van stemmen en instrumenten is continu waar te nemen. De diepte en breedte van dit virtuele toneel zijn uitstekend.“ “De fijn dynamiek is bijzonder succesvol, ook binnen de achterste akoestische regionen weet de Definion 5S nog een veelvoud aan details aan het daglicht te brengen.“Conclusie“Met het Definion model blijft de uitstekende prijs-/kwaliteitverhouding van Teufel behouden. [...]  Meer dan redelijk, kan men stellen – aangezien de lat qua prijsklasse op het akoestische vlak zonder enige compromissen wordt verhoogd. Sterke bas, harmonisch, groots en zo ook qua dynamiek eersteklas – van de Definion 5S zal men letterlijk en figuurlijk nog veel gaan horen.“(Vertaald vanuit het Duits)